BUCHSTÄBLICH JÜDISCH​ - EINE DEUTUNGSGESCHICHTE

​

Was ist «jüdisch»? Ein Griff zum Wörterbuch und ein Blick in Einträge wie «Jude», «Jew» oder «juif» lassen erkennen, wie unterschiedlich «Juden» je nach Zeit, Sprache und Einstellung wahrgenommen wurden. Die Ausstellung zeigt Definitionen aus 400 Jahren auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Die Vorstellungen, die sich Nicht-Juden von Juden machten, haben eine grosse Bandbreite: sie sind abwertend bis aufwertend, ideologisch bis idealisierend.

​

Die Auszüge wurden vom Jüdischen Museum der Schweiz eigens recherchiert und zusammengetragen.

​

Pressetext Jüdisches Museum der Schweiz